马德里记者哈维在整理祖母遗物时，发现一张1970年代波哥大的照片背面写着：“我造了那头野兽。”通过祖母的日记，他得知祖母卡门在年轻时为了养活孩子，从走私威士忌起家，阴差阳错建立了第一代可卡因海上通道。哈维沿着祖母的足迹重返哥伦比亚，发现当年祖母手下的一名司机，如今已是呼风唤雨的大毒枭“校长”。“校长”告诉哈维，卡门最后因为不愿与暴力组织合作而被自己人出卖。哈维本以为自己是在追溯家族荣耀，却在一个雨夜找到了当年被祖母抛弃的私生子——一个面部被烧伤、住在贫民窟的老人。老人颤巍巍地说：“她说毒品只是商品，但商品杀死了我的母亲。”哈维站在麦德林的天空下，面对镜头说了最后一句话：“历史不是英雄写的，是幸存者写的。”
魔幻现实主义与黑帮史诗交织。女性视角下的贩毒起源说颠覆传统认知。叙事跨越五十年，每一集都像一记重拳，结尾的老人独白足以载入史册。
根据题材、片单和观影兴趣整理的相关影片入口。
播放
一个德州土生土长的印度裔女孩去参加“美国小姐”选美，却发现她妈妈偷偷给她报名了“印度小姐”比赛。
播放
自闭症少年只会对着墙壁打乒乓球，而这堵墙背后，是父亲藏了十年的秘密。
播放
一个现代富二代意外穿越到修仙世界，试图用经济学理论统一仙界。
播放
六个背负巨债的人被拉入一场直播的“逃亡游戏”，赢家可抹除债务，输家则被全球围观死亡。
播放
每当雷暴降临，内向的插画师就会变成截然不同的另一个人，与恋人上演悲欢离合。
播放
离婚律师林静茹在签署离婚协议那一刻，意外穿越回十年之前，遇到了那个还没爱上自己的丈夫。
播放
为了家族荣耀，波琳家两姐妹被送入宫廷争夺国王的宠爱，最终一个成为王后，一个走上断头台。
播放
1944年的哈尔滨，一名地下党冒充已被杀的哥哥，潜入日本特务机关，却要同时扮演好“两个人”。
