语言学博士艾琳娜来到撒丁岛深处，试图记录一种即将消亡的方言。她遇到了年轻的牧羊人马特奥，他是这个世界上最后一个能流利使用这种方言的人，但他听不懂意大利语，更不用说英语。两人之间唯一的沟通方式是比划、画画和一本 19 世纪的方言词典。在夏日炎炎的山谷中，他们开始了一场笨拙而缓慢的交流。艾琳娜发现，这种方言里有大量的词汇来描述光线、风、和羊群的移动轨迹，却没有一个词叫“我爱你”。当他们的感情超越了词汇的限制，艾琳娜必须决定，是把这个“活化石”带回学术界，还是把自己变成这门语言的最后一个使用者。
极其迷人的文艺片，将“不可翻译”的美感拍到了极致。影片的留白充满了力量，两人无需言语的眼神交流胜过千言万语。结局对于“爱情”的表达方式令人惊艳，是对现代快餐情感的一次降维打击。
根据题材、片单和观影兴趣整理的相关影片入口。
播放
被全班霸凌的少女收到一株三角草，随后所有施暴者开始一个接一个离奇消失。
播放
一则招聘启事，应聘者全是杀手，而雇主本身就是猎物。
播放
在火星殖民地，一个拥有自我意识的义体人清洁工，意外读取了一具废弃“上层区”居民的义脑，看到了解放火星的计划。
播放
福岛核电站泄露十年后，一只以核废料为食的巨大爬行生物从地下苏醒，它唯一的目的是——找到自己的母亲。
播放
唐伯虎为追一位酿酒西施，假扮酒保潜入酒坊，结果被逼参加天下第一酿酒大赛。
播放
五个因重度失眠而扭曲的灵魂，在一家地下情感电台找到了彼此，也找到了更深的地狱。
播放
反诈警察追捕顶级骗子，却发现对方竟是三年前殉职的搭档。
播放
最老菜鸟已满三年，却遇内部告密者，整个警局被停职调查，他只能独自查案。
